San Diego Tourism Authority

Spanish

Spanish (Latin America)

Carolina Trasviña

Lena

Gabriel Fuertes

Ximena Araujo

#3f4f66

Data Protection Authority

#475569

La ciudad se transforma en un escenario vibrante con experiencias que van del misterio de Halloween a la tradición del Día de Muertos, invitando a vivir el otoño con celebraciones únicas al sur de California. 

Qué hacer en San Diego en otoño: Halloween y Día de Muertos 

Cuando el verano cede el paso al otoño, San Diego se transforma en un escenario vibrante donde la imaginación, la tradición y la memoria cobran vida. Octubre y noviembre son meses que invitan a sumergirse en experiencias únicas, desde celebraciones familiares de Halloween hasta el homenaje cultural del Día de Muertos. Entre parques temáticos, barrios históricos y actividades al aire libre, la ciudad se convierte en un destino imprescindible para quienes buscan vivir la temporada de manera diferente al sur de California.

Playas esculpidas por el mar, gastronomía con estrella Michelin y hoteles con historia: La Jolla invita a descubrir el lado más elegante y relajado de California.

La Jolla, San Diego: Un rincón costero que late con alma californiana 

Hay lugares que no necesitan gritar para hacerse inolvidables. Basta caminar por los senderos de Torrey Pines, observar cómo las olas golpean contra los ventanales en The Marine Room o empezar el día con un avocado toast y un cold brew en The Cottage para entender por qué La Jolla es, desde hace décadas, una de las joyas más buscadas del sur de California.

Más de 100 ofertas familiares en octubre, incluyendo entrada gratis para niños menores de 12 años en atracciones, comidas infantiles gratuitas y beneficios en hoteles de todo San Diego. 

"Kids Free San Diego” Vuelve este octubre con grandes ahorros para las familias.  

Este octubre, las familias que visiten San Diego pueden ahorrar hasta $1,000 aprovechando las ofertas de Kids Free San Diego en toda la región.

La competencia canina de Surf más antigua de Estados Unidos celebra su 20º aniversario.

¡Los ‘Surf-Perritos’ están listos para atrapar las olas más top! 

¡Ya casi es la hora! Durante todo el verano, los aspirantes a campeones y los novatos de cuatro patas han estado entrenando para la competencia de surf canino más longeva de Estados Unidos. Y ahora, los “surf-perritos” no ven la hora de atrapar su primera ola en el evento que pone el broche de oro al verano. El 20º Surf Dog Surf-a-Thon anual del Helen Woodward Animal Center, presentado por Blue Buffalo, se sumerge en la acción en la Dog Beach de Del Mar el domingo 7 de septiembre de 2025, de 8 a. m. a 2 p. m. (PST).

El chef de estrella Michelin abre su bitácora gastronómica y cultural de la ciudad que conquistó su corazón y su paladar. 

San Diego a través de los sentidos: la guía gastronómica definitiva de Roberto Alcocer 

El chef que llevó la cocina de Baja California a lo más alto de Oceanside comparte su mapa personal de barrios, sabores y experiencias para descubrir el lado más auténtico de San Diego.

De pandas y pastas, hasta estrellas Michelin y videojuegos: San Diego se reinventa este otoño con experiencias para toda la familia, foodies, gamers y amantes del arte por igual. 

Lo nuevo en San Diego para el otoño 2025 

Durante todo el mes, los niños podrán hospedarse, comer y divertirse gratis gracias a la promoción anual "Kids Free San Diego". Las ofertas incluyen estadías en hoteles, entradas a parques, y comidas gratis para los pequeños (con un adulto pagando). Con más de 100 opciones disponibles, ¡hay algo para todos, incluso para los niños de corazón!

Planes para todos los gustos: entre mar, historia y cultura local

Coronado Island: el clásico de San Diego que nunca pasa de moda 

A solo unos minutos del centro de San Diego, cruzando un puente panorámico que parece suspendido sobre la bahía, se encuentra Coronado: una isla con aire de exclusividad, elegancia histórica y alma playera. Aunque forma parte del condado de San Diego, su atmósfera es radicalmente distinta. Aquí el ritmo es pausado, las casas parecen salidas de una película y cada atardecer se siente como una postal californiana en vivo.

San Diego, California (30 de julio de 2025) – En un hecho sin precedentes, NASCAR ha anunciado que celebrará un nuevo evento de su calendario 2026 en la Base Naval de Coronado del 19 al 21 de junio de 2026. Este evento, denominado NASCAR San Diego Weekend, no solo conmemorará el 250 aniversario de la Armada de los Estados Unidos, sino que también será la primera vez que una carrera de la NASCAR Cup Series se celebre en una base militar en activo.

San Diego será sede de la primera carrera callejera de NASCAR en una base naval activa en 2026 

San Diego, California (30 de julio de 2025) – En un hecho sin precedentes, NASCAR ha anunciado que celebrará un nuevo evento de su calendario 2026...

Del cosplay al atardecer en la bahía: todo lo que necesitas saber para sacarle jugo a Comic-Con… dentro y fuera del centro de convenciones.

Comic-Con 2025: Guía para principiantes (y veteranos) para vivir el evento… y disfrutar San Diego al máximo 

San Diego, 15 de julio 2025 – Del 24 al 27 de julio, el centro de San Diego volverá a transformarse en la capital mundial de la cultura pop con la llegada de Comic-Con International. Pero más allá del cosplay, los paneles exclusivos y los autógrafos de celebridades, esta semana es también una oportunidad perfecta para explorar una de las ciudades más vibrantes del sur de California.

Más de 70 hoteles ofrecen descuentos de hasta 20%, desde propiedades de lujo hasta opciones para familias 

San Diego se une al Amazon Prime Day con ofertas exclusivas en hoteles 

SAN DIEGO, CA – San Diego se hace presente en el Amazon Prime Day, del 8 al 11 de julio, con una promoción especial que destaca a hoteles participantes del San Diego Tourism Marketing District. A lo largo de un mes, la campaña presentará ofertas exclusivas en hoteles de la ciudad durante los días de Prime Day (8 al 11 de julio), con más de 70 propiedades ofreciendo al menos 20% de descuento en ese periodo, y mínimo 10% de descuento antes (del 1 al 7 de julio) y después (del 12 al 31 de julio).

Qué hacer en San Diego en otoño: Halloween y Día de Muertos

La Jolla, San Diego: Un rincón costero que late con alma californiana

"Kids Free San Diego” Vuelve este octubre con grandes ahorros para las familias.

¡Los ‘Surf-Perritos’ están listos para atrapar las olas más top!

San Diego a través de los sentidos: la guía gastronómica definitiva de Roberto Alcocer

Lo nuevo en San Diego para el otoño 2025

Coronado Island: el clásico de San Diego que nunca pasa de moda

San Diego será sede de la primera carrera callejera de NASCAR en una base naval activa en 2026

Comic-Con 2025: Guía para principiantes (y veteranos) para vivir el evento… y disfrutar San Diego al máximo

San Diego se une al Amazon Prime Day con ofertas exclusivas en hoteles

Contacte con nosotros

Carolina Trasviña

Client Services Director

Gabriel Fuertes

Sr PR Executive

Ximena Araujo

PR Assistant, another

Consigue actualizaciones en tu bandeja de correo

Sobre San Diego Tourism Authority

Contactar